1
00:00:12,429 --> 00:00:16,433
["Archstone-entertainment"
thema muziek]

2
00:00:29,112 --> 00:00:32,699
[themamuziek "BK studio's]

3
00:00:38,872 --> 00:00:42,459
[griezelige muziek speelt]

4
00:01:15,867 --> 00:01:19,454
[beklijvende muziek]

5
00:02:08,753 --> 00:02:12,298
[gras scrunchen]

6
00:02:23,017 --> 00:02:26,646
[spannende muziek speelt]

7
00:02:59,888 --> 00:03:02,307
[varken snuift]

8
00:03:07,770 --> 00:03:11,441
[spannende muziek speelt]

9
00:03:24,621 --> 00:03:27,832
[boog kraakt]

10
00:03:29,459 --> 00:03:33,463
[spannende muziek speelt]

11
00:03:58,363 --> 00:03:59,238
[boogzwepen]

12
00:03:59,322 --> 00:04:02,700
[varken piept]

13
00:04:04,911 --> 00:04:08,373
[twijgen breken]

14
00:04:23,972 --> 00:04:27,475
[honden blaffen]

15
00:04:29,394 --> 00:04:32,939
[gras scrunchen]

16
00:04:43,866 --> 00:04:47,495
[griezelige muziek speelt]

17
00:05:59,025 --> 00:06:02,528
[spannende muziek]

18
00:07:22,358 --> 00:07:25,486
[voorwerpen kletteren]

19
00:07:26,571 --> 00:07:30,700
[onheilspellende muziek]

20
00:08:01,355 --> 00:08:04,901
[plastic kreukels]

21
00:08:08,237 --> 00:08:11,657
[spannende muziek]

22
00:08:34,430 --> 00:08:36,432
[autotoeter toetert]

23
00:08:45,107 --> 00:08:48,569
[honden blaffen]

24
00:09:19,475 --> 00:09:23,020
[wilde honden grommen]

25
00:10:20,036 --> 00:10:21,579
[autodeur klapt]

26
00:10:45,394 --> 00:10:49,023
[spannende muziek]

27
00:11:00,242 --> 00:11:02,703
[plastic kreukels]

28
00:12:23,325 --> 00:12:25,035
-[Meisje gromt]

29
00:12:31,292 --> 00:12:34,795
[constant druppelen]

30
00:12:48,517 --> 00:12:52,021
[vloeibaar gieten]

31
00:12:55,191 --> 00:12:59,028
[spannende muziek speelt]

32
00:14:33,497 --> 00:14:37,418
[spannende muziek speelt]

33
00:15:00,190 --> 00:15:01,400
-[kreunt]

34
00:15:29,678 --> 00:15:31,930
[autodeur klikt]

35
00:15:32,014 --> 00:15:35,434
[bladeren ritselen]

36
00:16:08,300 --> 00:16:11,553
[twijgen breken]

37
00:16:12,971 --> 00:16:16,600
[griezelige muziek speelt]

38
00:16:29,029 --> 00:16:32,449
[hijgen]

39
00:16:42,042 --> 00:16:44,044
[metalen rammelt]

40
00:16:59,768 --> 00:17:01,437
-[Meisje kreunt zachtjes]

41
00:17:05,858 --> 00:17:09,445
[spannende muziek speelt]

42
00:17:37,598 --> 00:17:40,309
[kreunt van pijn]

43
00:17:44,521 --> 00:17:46,690
[hijgen, kreunen]

44
00:18:11,924 --> 00:18:14,802
[waterspatten]

45
00:18:15,219 --> 00:18:17,471
[luik knal dicht]

46
00:18:21,266 --> 00:18:25,103
-[mannen kreunen en grommen]

47
00:18:30,901 --> 00:18:32,820
-[Vader kreunt]

48
00:18:33,487 --> 00:18:36,281
-[Meisje jammert]

49
00:18:39,326 --> 00:18:41,119
[mesplakken, lichaamsbonken]

50
00:19:07,020 --> 00:19:10,566
[jammert]

51
00:19:10,649 --> 00:19:14,153
[dramatische muziek spelen]

52
00:19:40,929 --> 00:19:44,558
[vogels krassen]

53
00:20:48,664 --> 00:20:52,501
-[Jake's gefrustreerde hijgen]

54
00:21:09,685 --> 00:21:12,354
[deur kraakt]

55
00:21:14,856 --> 00:21:17,025
-[Het gedempte gemompel van het meisje]

56
00:21:19,152 --> 00:21:22,781
[spannende muziek speelt]

57
00:21:24,700 --> 00:21:27,953
[luik kraakt]

58
00:21:37,879 --> 00:21:40,590
-[Leider snuiven]

59
00:21:41,800 --> 00:21:44,469
[hoest]

60
00:21:55,063 --> 00:21:58,567
-[Meisje snikkend]

61
00:22:14,124 --> 00:22:17,711
[sombere muziek speelt]

62
00:22:45,489 --> 00:22:49,034
[plastic kreukels]

63
00:22:51,286 --> 00:22:54,873
[melancholische muziek speelt]

64
00:23:04,132 --> 00:23:05,592
[kreunt]

65
00:23:23,360 --> 00:23:26,655
-[Jake ademt zwaar]

66
00:23:46,842 --> 00:23:49,052
-[Meisje kreunt]

67
00:24:10,282 --> 00:24:13,910
[spannende muziek speelt]

68
00:24:38,810 --> 00:24:42,105
-[Jake's wanhopig hijgen]

69
00:25:24,105 --> 00:25:27,567
[aangrijpende muziek]

70
00:26:26,459 --> 00:26:28,878
[deur gaat dicht]

71
00:26:51,192 --> 00:26:53,862
[bladeren ritselen]

72
00:27:22,849 --> 00:27:26,686
[onderdrukkende voetstappen]

73
00:27:47,290 --> 00:27:50,043
[rillend]

74
00:27:58,468 --> 00:28:01,971
[wind huilt]

75
00:28:46,808 --> 00:28:50,353
[zwaar ademhalen]

76
00:29:09,622 --> 00:29:13,168
[dramatische muziek spelen]

77
00:29:27,474 --> 00:29:31,311
[hout plof]

78
00:29:33,480 --> 00:29:37,108
-[grommen van inspanning]

79
00:29:48,703 --> 00:29:52,248
-[rillende ademhaling]

80
00:30:16,231 --> 00:30:19,484
-[hijgen]

81
00:30:29,744 --> 00:30:31,496
[deur slaat dicht, slot klikt]

82
00:30:35,750 --> 00:30:39,212
[jammeren]

83
00:30:47,470 --> 00:30:49,931
-[beiden janken van angst]

84
00:30:53,643 --> 00:30:57,105
[grommen]

85
00:31:08,658 --> 00:31:12,245
[gedempt worstelend]

86
00:32:09,594 --> 00:32:13,097
[dramatische muziek]

87
00:32:17,518 --> 00:32:20,980
-[kotsen]

88
00:32:25,860 --> 00:32:27,612
[hoest]

89
00:32:42,001 --> 00:32:45,463
[aangrijpende muziek]

90
00:34:13,134 --> 00:34:16,637
[opbeurende muziek]

91
00:34:20,099 --> 00:34:22,435
[schreeuwt van de pijn]

92
00:34:28,483 --> 00:34:31,694
[kreunt van de pijn]

93
00:34:36,491 --> 00:34:39,702
[honden blaffen]

94
00:34:47,668 --> 00:34:50,171
[gromt]

95
00:34:50,546 --> 00:34:54,133
[honden naderen]

96
00:35:02,099 --> 00:35:05,061
-[aanvaller gromt]

97
00:35:05,311 --> 00:35:09,273
[honden grommen in de verte]

98
00:35:27,333 --> 00:35:29,752
[ademt zwaar]

99
00:35:29,836 --> 00:35:33,297
[dramatische muziek]

100
00:35:57,822 --> 00:36:01,367
[vlammen knetteren]

101
00:36:17,049 --> 00:36:20,595
[wilde honden grommen]

102
00:36:40,406 --> 00:36:43,451
[bastaard schreeuwen]

103
00:37:35,294 --> 00:37:38,881
[spannende muziek]

104
00:38:28,306 --> 00:38:31,934
[canvas rits opengeritst]

105
00:39:05,718 --> 00:39:09,305
[komt overeen met ratelen]

106
00:40:04,360 --> 00:40:07,863
[honden blaffen]

107
00:40:23,003 --> 00:40:26,674
[water druppelt zachtjes]

108
00:41:33,449 --> 00:41:36,994
[spannende muziek]

109
00:41:59,475 --> 00:42:02,603
[items kletteren]

110
00:42:07,441 --> 00:42:10,986
[gespannen muziek speelt]

111
00:42:30,464 --> 00:42:33,842
-[hijgen]

112
00:42:52,695 --> 00:42:56,198
[gespannen muziek speelt]

113
00:43:20,431 --> 00:43:24,101
[waterkoker fluit scherp]

114
00:43:34,069 --> 00:43:38,115
-[Lover zwaait met bijl,
gromt van inspanning]

115
00:43:58,886 --> 00:44:00,888
-[slaat met steen]

116
00:44:00,971 --> 00:44:04,058
[hijgen]

117
00:44:49,770 --> 00:44:53,357
[gespannen muziek speelt]

118
00:45:00,280 --> 00:45:02,199
[gromt van inspanning]

119
00:46:13,687 --> 00:46:17,232
-[Jongens gedempt gekreun]

120
00:47:01,401 --> 00:47:04,821
[gespannen muziek]

121
00:47:15,707 --> 00:47:19,253
-[rugzak met rits]

122
00:47:32,724 --> 00:47:36,311
-[Jongens gedempt gekreun]

123
00:47:49,324 --> 00:47:52,911
[zacht schreeuwen]

124
00:48:19,062 --> 00:48:23,025
[zacht schreeuwen]

125
00:49:01,188 --> 00:49:04,942
-[zwaar ademhalen]

126
00:49:30,801 --> 00:49:34,304
[kreunend]

127
00:49:49,695 --> 00:49:53,198
[gespannen muziek]

128
00:49:57,911 --> 00:50:01,456
-[Jongens gedempt gekreun]

129
00:50:10,215 --> 00:50:14,052
[zacht stromende stroom]

130
00:50:41,621 --> 00:50:45,125
[gedempt kreunen]

131
00:51:03,643 --> 00:51:07,272
-[luitenant urineert]

132
00:51:13,195 --> 00:51:17,115
-[Jongens gedempt, dringend gekreun]

133
00:51:39,346 --> 00:51:43,058
-[ademt zwaar]

134
00:51:45,393 --> 00:51:47,604
-[Luitenant fluit]

135
00:51:57,113 --> 00:52:00,617
[gespannen muziek]

136
00:54:16,294 --> 00:54:18,880
-[kreunend van de pijn]

137
00:54:56,835 --> 00:55:00,338
-[huilend van angst]

138
00:55:04,175 --> 00:55:07,721
[luid schreeuwen]

139
00:55:23,945 --> 00:55:27,532
[geschreeuw wordt luider]

140
00:56:00,315 --> 00:56:03,777
[luide trappen naar de boks]

141
00:56:41,356 --> 00:56:44,859
[gespannen muziek]

142
00:57:19,144 --> 00:57:21,604
-[Leider fluit naar anderen]

143
00:57:58,391 --> 00:58:02,061
[sombere muziek]

144
00:58:02,437 --> 00:58:05,899
-[zwaar ademhalen]

145
00:58:19,204 --> 00:58:21,164
[gromt]

146
00:59:01,454 --> 00:59:04,958
[zachte muziek]

147
00:59:54,215 --> 00:59:57,760
[luid gebrul van vuur]

148
01:01:02,283 --> 01:01:05,745
[zwakke korte ademhalingen]

149
01:01:53,668 --> 01:01:57,213
[gespannen muziek speelt]

150
01:02:19,694 --> 01:02:21,195
[klikken vergrendelen]

151
01:02:28,327 --> 01:02:31,789
[gespannen muziek]

152
01:02:49,724 --> 01:02:52,185
[luciferlichten]

153
01:03:33,434 --> 01:03:37,021
[gespannen muziek bouwt zich op]

154
01:05:24,879 --> 01:05:28,382
[plastic ritselt]

155
01:06:17,848 --> 01:06:20,142
[alarmdraad struikelt]

156
01:06:33,906 --> 01:06:37,451
[bonkend op de deur]

157
01:06:46,961 --> 01:06:50,464
[pulserende muziek]

158
01:07:11,068 --> 01:07:13,696
[verre dierengeluiden]

159
01:07:27,585 --> 01:07:31,213
[vreemde dierengeluiden]

160
01:07:59,158 --> 01:08:02,828
[hijgend van angst]

161
01:08:03,162 --> 01:08:06,582
[wilde honden blaffen]

162
01:08:19,970 --> 01:08:23,516
[onderdrukkende voetstappen]

163
01:08:39,323 --> 01:08:43,118
-[zwaar ademhalen]

164
01:08:45,079 --> 01:08:47,289
[nekbeenderen breken]

165
01:08:53,045 --> 01:08:56,590
[spannende muziek]

166
01:09:24,034 --> 01:09:26,328
-[Jake struikelt en gromt]

167
01:09:30,666 --> 01:09:34,170
[honden grommen]

168
01:09:50,269 --> 01:09:51,812
-[Meisje schreeuwt]

169
01:10:04,283 --> 01:10:07,828
[wilde honden blaffen]

170
01:10:30,935 --> 01:10:32,853
[pijl zwaait]

171
01:10:35,731 --> 01:10:39,193
[gespannen muziek]

172
01:10:59,171 --> 01:11:02,675
[donder rommelt]

173
01:11:14,645 --> 01:11:17,982
-[hijgen]

174
01:11:30,995 --> 01:11:34,498
[huiveringwekkende muziek]

175
01:11:54,476 --> 01:11:58,022
[vliegen zoemen]

176
01:12:06,864 --> 01:12:10,367
[donder rommelt]

177
01:12:25,382 --> 01:12:27,551
-[klap tegen het hoofd]

178
01:12:42,441 --> 01:12:46,028
-[diep ademhalen]

179
01:12:57,498 --> 01:13:01,043
[wilde honden blaffen]

180
01:13:03,504 --> 01:13:06,965
[beangstigende muziek]

181
01:13:14,932 --> 01:13:18,560
[roeren, persen]

182
01:13:25,984 --> 01:13:29,446
[vuur knettert]

183
01:13:39,790 --> 01:13:41,875
[inspannen tegen beperkingen]

184
01:14:19,121 --> 01:14:22,624
[donder rommelt]

185
01:14:40,475 --> 01:14:44,146
-[oplader scherpt machete]

186
01:15:23,560 --> 01:15:27,147
-[lang galmend fluitje]

187
01:15:31,777 --> 01:15:34,780
[gromt en piept]

188
01:15:36,406 --> 01:15:39,993
[blaft in de verte]

189
01:15:43,288 --> 01:15:46,750
[grommen]

190
01:15:57,803 --> 01:16:01,598
[worstelt en kronkelt]

191
01:16:05,435 --> 01:16:08,021
[blaffen inbreuk]

192
01:16:18,657 --> 01:16:22,577
-[jaagster huilt en struikelt]

193
01:16:27,624 --> 01:16:31,211
[wilde honden grommen]

194
01:17:16,798 --> 01:17:19,676
[gilt van verbazing, schreeuwt]

195
01:17:34,191 --> 01:17:37,861
[schreeuwt als honden aanvallen]

196
01:17:40,572 --> 01:17:44,117
[schreeuwende echo's]

197
01:18:02,552 --> 01:18:06,056
[gespannen muziek bouwt zich op]

198
01:18:46,221 --> 01:18:47,514
-[gromt]

199
01:18:47,597 --> 01:18:51,143
[ademt zwaar]

200
01:18:51,560 --> 01:18:55,188
[verre donderslag]

201
01:19:08,618 --> 01:19:12,164
[gespannen muziek]

202
01:19:16,501 --> 01:19:20,130
[hijgend van vermoeidheid]

203
01:19:44,905 --> 01:19:48,408
[opbeurende muziek]

204
01:19:57,876 --> 01:20:01,421
[spannende muziek]

205
01:20:43,713 --> 01:20:45,382
-[luitenant gromt]

206
01:20:45,924 --> 01:20:49,344
-[Jake gromt en valt neer]

207
01:20:52,764 --> 01:20:56,518
[zowel grommen als kreunen,
stoten gegooid]

208
01:21:25,088 --> 01:21:28,925
-[zachte voetstappen van de oplader]

209
01:21:39,477 --> 01:21:42,981
[gespannen muziek]

210
01:22:29,986 --> 01:22:33,239
[gestoken, kreunt van de pijn]

211
01:22:43,208 --> 01:22:47,003
[spannende muziek]

212
01:23:20,704 --> 01:23:22,789
[pijl zwaait]

213
01:23:22,872 --> 01:23:26,376
-[schreeuwt, hijgend]

214
01:23:30,588 --> 01:23:32,549
[kreunt]

215
01:23:43,643 --> 01:23:46,062
[boog snaps]

216
01:23:47,605 --> 01:23:51,276
[gromt, ademt zwaar]

217
01:23:55,488 --> 01:23:57,699
[kreunt]

218
01:24:04,122 --> 01:24:07,459
[honden blaffen]

219
01:24:20,472 --> 01:24:24,058
[honden naderen]

220
01:24:28,146 --> 01:24:32,108
[Leider schreeuwt als
honden aanvallen]

221
01:24:38,782 --> 01:24:42,285
[opwindende muziek]

222
01:25:58,069 --> 01:26:00,154
-[hijgen]

223
01:26:00,238 --> 01:26:03,658
[rustige muziek]

224
01:26:04,909 --> 01:26:08,329
[hijgen]

225
01:26:18,715 --> 01:26:22,343
[houten treden kraken]

226
01:27:06,554 --> 01:27:09,807
[positieve muziek]

227
01:28:27,385 --> 01:28:31,305
[fles vult zich met water]

228
01:28:59,876 --> 01:29:03,546
[ingeblikt voedsel klettert]

229
01:29:08,968 --> 01:29:12,472
[gespannen muziek]

230
01:29:51,302 --> 01:29:54,388
[hanen geweer]

231
01:29:56,474 --> 01:29:59,977
[lege pistoolklikken]

232
01:30:01,771 --> 01:30:03,606
-[Leider roept]

233
01:30:04,649 --> 01:30:07,777
-[Jake gromt en kreunt]

234
01:30:14,659 --> 01:30:17,829
-[zowel grommen als kreunen]

235
01:30:20,373 --> 01:30:23,876
[stoten gegooid]

236
01:30:28,381 --> 01:30:31,008
-[Leider kreunt]

237
01:30:34,512 --> 01:30:37,890
-[verstikking]

238
01:31:00,746 --> 01:31:03,958
-[schreeuwen van de pijn]

239
01:31:06,127 --> 01:31:08,921
[enkel schot]

240
01:31:11,966 --> 01:31:15,469
-[hijgen]

241
01:31:33,571 --> 01:31:37,158
[dramatische muziek spelen]

242
01:32:33,589 --> 01:32:37,176
[spannende muziek speelt]

243
01:33:55,212 --> 01:33:58,841
[dramatische muziek spelen]

244
01:34:13,522 --> 01:34:17,068
[♪♪♪]

245
01:36:15,728 --> 01:36:19,273
[muziek verdwijnt]
